影子系列 – 天際線

影子系列 – 天際線

仰望天際，獨一無二。

設計致敬香港的標誌性天際線，展示高聳大樓的複雜剪影，為城市的建築奇觀提供了一種全新的視角。

手柄的造型從標誌性的竹把手轉變為流線型雕塑形式，以此來展現陰影的美。手柄採用類水泥複合材料製作，經過手工打磨，粗糙的經酸蝕紋理特出了混凝土建築的粗獷感，呼應混凝土建築的美學。

24”的半徑提供了寬敞的遮蔽範圍，具備自動開關功能，輕輕一按即可自動打開，手動收起，方便快捷。

「影子系列 - 香港天際線」讓您重新發現城市美麗的窗口，細細品味陰影的美，讚頌成就這座獨特天際線的城市韌性與精神。這件設計邀請您放慢腳步，仰望天際，欣賞那些通常被忽略，卻讓香港變得獨一無二的細節。

梁蘇記 - 香港品牌，香港人手製造，遮架永久保用。

• 遮款 : 自動長遮
• 手柄 : 類水泥複合材料 (手工打磨)
• 遮骨: 八骨，纖維骨為主
• 遮芯 : 鋁芯
• 半徑: 24”(約61cm) 屬中型尺寸 (*半徑是指打開遮時，遮骨的長度。)
• 遮長: 35.8” (91cm) (僅供參考)
• 重量: 664克 (手工製品,重量僅供參考)

*產品均為人手製造，實際產品與圖片上的花樣可能會有差異。

*產品圖片全以實物拍攝，於不同電腦/電話顯示屏產品顏色或有差異，以實物為準。

In Praise of Shadow – Skyline

Gaze at the sky, the one of a kind.

The design pays tribute to Hong Kong's iconic skyline, showcasing the intricate silhouettes of towering buildings and providing a fresh perspective on the architectural wonders of the city.

The handle's shape inspires from a traditional bamboo grip into a streamlined sculptural form, highlighting the beauty of shadows. Made from cementitious composite materials, each handle is individually casted and finished by hand, with rough acid-etched textures that showcases the ruggedness of concrete architecture, reflecting the aesthetics of concrete buildings.

The 24-inch radius offers ample coverage and features an automatic open-and-close function, allowing you to open it with a gentle press and close it manually for convenience.

The "Shadow Series - Hong Kong Skyline" invites you to rediscover the beauty of the city, savoring the elegance of shadows while celebrating the resilience and spirit of the city that has shaped this unique skyline. This design encourages you to slow down, gaze upward, and appreciate the details that are often overlooked yet make Hong Kong truly one of a kind.

Hong Kong Umbrella Brand: Our umbrellas are handmade in Hong Kong, and we offer a lifetime warranty repair service for our umbrella frames.

• Type : Automatic Straight umbrella
• Handle : handmade of cementitious composite material
• Ribs : x 8 | mainly FRP
• Shaft : Aluminum
• Radius : 24.0” (~61cm) | Size Small (*radius refers to the length of an umbrella rib when the umbrella is opened.)
• Length : TBC (~cm) (for reference only)
• Weight : TBC (handmade product, weight is for reference only).

*Products are handmade, so the fabric pattern may vary from the photo shown.

*Pictures are taken with actual product, so the color may vary from different computer/mobile phone screens. The color is subject to the actual product.